Category Archives: KITAPLAR

Suç ve Ceza Günlüğü

Posted on by — 7 Comments ↓

Klasikleri okumanın başka bir güzelliği ise kitap hakkında tartışacak kişi bulmanın kolaylığı. Internette “Suç ve Ceza” yazdığınız zaman kitapla ilgili birçok kaynak bulmak mümkün. Daha derine inmek istenirse “Suç ve Ceza Yanlızlık” “Suç ve Ceza Nihilizm” vesaire yazılabilir. Eğer iyice arsız bir gününüzdeyseniz “Dostoevski Unabomber” dersiniz ve bir ara pek meşhur olan teknoloji düşmanı bombalı mektup postalayıcısı matematik profesörü Ted Kaczynski Abi’nin nasıl bir Dostoyevski karakteri olduğunu okursunuz! Continue reading Suç ve Ceza Günlüğü→

Glue, Irvine Welsh (Yalın)

Posted on by — No Comments ↓

Welsh artik gunumuz dunya edebiyatinin onemli yazarlarindan biri oldu. Onun kadar yasadigi sehri ve o sehrin yarattigi nesli bu kadar iyi anlatan baska yasayan yazar bilmiyorum (tavsiyelere acigim ama). Gecen yil Turkce’ye de cevrildi kitaplari ama tabi tercumede degerini cok buyuk olcude kaybedecegini tahmin ediyorum. Ingilizcesi Iskoc aksaniyla yazilmis uzun bir roman okumaya mideniz varsa, Trainspotting muhabbeti hosunuza gidiyorsa, ve hayatinizi bir arada tutturmak ara ara zor geliyorsa harika bir uhu Glue. Continue reading Glue, Irvine Welsh (Yalın)→

White Teeth (İnci Gibi Dişler), Zadie Smith (Yalın)

Posted on by — No Comments ↓

Roman, o mahallelerde yasayan uc ailenin hayatlarini anlatiyor. Bu uc aile birbirleriyle epey icli-disli hale geliyorlar ve kitabin sonunda gecmislerinden geleceklerine kadar her yonlerini taniyoruz. Karakterlerin arasindaki dinamikler oldukca hareketli — hatta romanin bolunmus oldugu bolumlerin her birinin basligi bir karakterin adi ve her bolum bir karakter uzerine kurulmus. Continue reading White Teeth (İnci Gibi Dişler), Zadie Smith (Yalın)→

White Teeth (İnci Gibi Dişler), Zadie Smith

Posted on by — 4 Comments ↓

White Teeth hakkini veremeyecek tek cumlelik bir ozet gerekirse 74’lerde dogan 3 cocugun kuzey Londra’daki hayatlariyla ilgili bir roman. Cocuklarin hayatlarinin tam anlasilmasi icin 2 jenerasyon geriye gitmek gerekiyor, dolayisiyla kitap parcalar halinde 1900’lerin basindan 1992’ye kadar, Jamaika, Banglades, Bulgaristan, ve (en buyuk/onemli kismi) Londra’da geciyor. Bu akici ve eglenceli romanin ana temalari goc, Ingilizler ve yabancilar; kontrol, cocuklar ve ebeveynler. Continue reading White Teeth (İnci Gibi Dişler), Zadie Smith→

Corelli’s Mandolin (Kaptan Corelli’nin Mandolini), Louis de Bernieres

Posted on by — 1 Comment ↓

Kitapta gisede basarili olan bircok film gibi her kesime hitap edecek seyler ozenle yerlestirilmis. Kol-bacak-bagirsak kopan savas sahneleri ile sert erkekler; adil, mert ve romantik Yuzbasi Corelli ile neo-romantik bayanlar; koyun kendini yetistirmis bilgesi Doktor Yannis’ten incilerle light-filozoflar; kararsiz komunist Kokolios ile nostaljik solcular; aralara sikistirilmis “Ay bu italyanlar da amma neseli insanlar” esprileri ile hosca vakit gecirmek isteyen okurlar; ciplak denize giren gezici genelev kadinlari ve Corelli ile Pelagia’nin mini-erotik anlari cinsel heyecan avcilari; hem babasina bakan, hem de 1940’larda Yunanistan’da erkeklerin dunyasi olan koy kahvesine girmeye cesaret eden modern yunan kadini Pelagia ile yeni tomurcuklanmis feministler memnun olacaklar. Continue reading Corelli’s Mandolin (Kaptan Corelli’nin Mandolini), Louis de Bernieres→

Bir Dinozorun Anıları, Mina Urgan

Posted on by — 1 Comment ↓

Kitabin kurgusuna donersek, Urgan cok akilli bir sekilde hayat hikayesine sondan, yani yaslilik ve olum kismindan baslamis. Yasliligin herkesin tahmin edebilecegi kotu yanlari disinda nasil guzel de olabilecegini akici bir uslupla anlatiyor. Yaslilik kismi bitince annesinin ve babasinin hayatlarindan baslayarak ailesini anlatiyor. Cocuklugu, gencligi ve olgunlugu sonrasinda tanidigi unlulerden ve hayatini cizen siyasi goruslerinden bahsederek bitiriyor. Butun bunlarin anlatimi kaba bir plan dahilinde de olsa, sik sik konudan cikip bir ani, bir fikir ile yazisini renklendiriyor. Bahsettigi unlulerin hemen hepsi edebiyat dunyasindan. Continue reading Bir Dinozorun Anıları, Mina Urgan→

The Ground Beneath Her Feet, Salman Rushdie

Posted on by — No Comments ↓

Rushdie’nin bu kitapta denedigi degisik seyler ise mitoloji referanslari, depremler, Londra ve New York. Kitabin konusu Orfeus’un hikayesinden alinmis. Yunan Mitolojisinin en iyi muzisyeni Orfeus, karisi Yuridis bir yilan tarafindan oldurulunce, onu kurtarmak uzerine oluler diyarina gider. Orada bir sarki ile herkesin (Hades basta olmak uzere) gonlunu kazanip karisini kurtarir, fakat bir sartla: yukari cikana kadar arkasina donup karisina bakmamasi lazimdir. Beceriksiz Orfeus donup bakar ve karisi oluler diyarina geri doner. Bundan sonra Orfeus korkunc bir sekilde olene dek inzivaya cekilip muzik calarak yasar… Continue reading The Ground Beneath Her Feet, Salman Rushdie→

The Ground Beneath Her Feet, Salman Rushdie (Yalın)

Posted on by — No Comments ↓

U2’nun son albumunun Avrupa baskisinda 12 numarali sarkinin adi The Ground Beneath Her Feet. Dostu Salman’in romanindan sozleri secen Bono yazmis muzigini. Yaklasik 600 sayfalik kitabi okurken de tum ana karakterleri film muzikleri misali kafamda bu sarki ve benzeri tonlari kullanarak tasvir ettim. Zaten kitap adeta notalarla yazilmis ve sanki her yeni bolumun basinda bir sol anahtari ve sonunda bir sus isareti var; roman Vina Apsara ve Ormus Cama adli iki uluslararasi rock yildizinin oykusu. Guzeller guzeli ve etkileyici sesli Vina’nin, kendi gibi muzikle icice bir hayata sahip Ormus ile kucuklugunden beri yasadigi iliskiler uzerine kurulu, mitolojik Orpheus hikayesinin esnetilerek gunumuze uyarlanmasiyla ortaya cikan epik ve lirik bir roman bu. Continue reading The Ground Beneath Her Feet, Salman Rushdie (Yalın)→

Pnin, Vladimir Nabokov

Posted on by — No Comments ↓

Pnin bitmesini istemedigim bir kitapti. Hem Timofey Pnin’in Amerika’daki bir yabanci olarak gozlemlerinin, hem kitaptaki belli belirsiz espri anlayisinin bitmesini istemiyordum, hem de Pnin’in sonundan endiseleniyordum. Pnin gibi saf kalpli insanlarin sonundan endise etmemek nasil mumkun olabilir? Lolita’nin anti-kahramani Humbert Humbert’i yaratan dahi yazar Nabokov’un elinde hem de. Ama kitabin sonlari da genel havasindan cok sasmadi. Komik, ama hafiften acikli. Kitabi bitirince endisesiz bir sekilde butun esprilerin hakkini vermek icin bir kez daha okumak isteyeceksiniz. Continue reading Pnin, Vladimir Nabokov→